Popular Translations
Muhammad Asad
although, verily, We had sent warners unto them
Arthur John Arberry
and We sent among them warners
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
But We sent aforetime, among them, (messengers) to admonish them;
Arabic
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِیهِم مُّنذِرِینَ ٧٢
Transliteration (2021)
walaqad arsalnā fīhim mundhirīn